汉化做得挺好,台词没有译制后的不顺畅的感觉,也许是因为影片中本就带有中国元素(上海/郑和/烟花/兵马俑等等)的缘故。画风可爱,甜甜圈们胖萌胖萌的
陪孩子去看的,别的没合适场次了,看前我是拒绝的,看后竟然觉得还行。
甜甜圈这个形象挺新颖的,但剧情没有吸引力,没看完
怎么说呢 有点像一名人没中年却需要汇源肾宝的空虚无力感 但summer看的很嗨(摊手
为什么一直做但还是感觉到空虚?因为没有爱。
2021.10.4和笑笑在电影院看的第八部电影…
造型毫无亮点。
皮特好帅,查宁也挺帅hhhhh 很普通典型的搞笑爱情片,看预告就知道是什么故事了,但最近还挺想看看这种没什么营养的片子,和预料的一样
本来只是带娃去打发一下国庆时间,但电影效果倒是超出了预期,大人看也是有趣、愉快不拖沓的。画面色泽温暖明亮,比前一阵的宝可梦更容易让人放松舒适。翻译是亮点,本地化非常好,带点东北味儿,自带搞笑感
在家里打发时间看看可以的,去电影院看就真的没必要了。
基本照着漫画分镜拍,好在不失原作气质,选角得也很棒。
造型很萌,很欢快
周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
虽然不应该但是……对不起不知道是不是因为恐怖谷效应,长着毛、顶上是头、有四肢、有动物特征、身体中间能穿过去甚至还能两只互相穿在一起的甜甜圈看得我真的好难受膈应不舒服甚至恶心😭😭😭
比起荷兰弟冒险记,这部的寻宝有趣多了,难度也比较大,甚至喜剧元素也更高明,可能桑姐长得就是一副喜剧脸,说的话跟动作都很容易令人发笑(尤其我笑点低),而且,她还是动作片出道的咧。当然,需要感情需要认真的时候,桑姐还是可以认真,可以感动到观众的。皮特哥和桑姐到底合作过什么作品啊,友情可以好到大家一起去客串另一人制片的电影?是一个很妙,我很喜欢的组合。
【3.5】看的时候一直很难过,情节贯彻字面意义的“疼痛青春”,也围绕错位做了构建,呈现出反向的、跳跃的类型弧线,说着“能否一直喜欢我?”却不用任何回答,在自毁中找寻爱。但还是觉得一切算不上新鲜,可能《热情花招》真是个里程碑。
pp真好啊!皮特还是这么吸引我 😂 阿婆身材真好
片尾曲还不是big energy 的remix 版…
是否作为新电影仍旧存疑(但至少是部青少年电影.
跟《天才眼镜狗》神似,但又低龄些,看着乐就行。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved